Madd ja’iz munfasil

Comprendre la règle

Ja’iz signifie « permis » et munfasil « séparé ». La lettre de madd termine un mot et une hamza commence le suivant : la cause de l’allongement se trouve donc de l’autre côté de la séparation des mots. Dans les voies courantes de Hafs, on enseigne souvent quatre ou cinq temps ; la durée exacte suit la voie et l’enseignement reçus d’un professeur qualifié. Cette forme se distingue de la forme liée parce que la hamza est dans le mot suivant. Comparez les deux formes côte à côte.

Quand cela s’applique-t-il ?

Il intervient lorsqu’un mot se termine par une lettre de madd et que le suivant commence par une hamza.

Quelles lettres sont concernées ?

Comment cela se prononce-t-il ?

Suivez le traitement transmis dans votre chaîne d’apprentissage ; les voies courantes de Hafs enseignent quatre ou cinq temps. Gardez une méthode cohérente et faites-la confirmer par un enseignant qualifié.

Exemples

Les exemples ci-dessous sont clairement signalés comme pédagogiques et ne proviennent pas du Coran. Repérez-y la règle, puis faites vérifier votre récitation par un enseignant qualifié.

Erreurs fréquentes

• Choisir la durée d’après le seul nom de la règle plutôt que selon la voie transmise.
• Confondre la forme séparée et la forme liée parce qu’elles concernent toutes deux une hamza.

Relier cette leçon

À retenir

Exercices

Repérez d’abord l’élément déclencheur, prononcez lentement, puis écoutez et répétez. Un entraînement court et précis est plus utile que de parcourir beaucoup d’exemples à la hâte.

1. Où se situe exactement la séparation des mots dans le madd ja’iz munfasil ?
2. Comment la séparation des mots distingue-t-elle munfasil et muttasil ?

Questions fréquentes